El diario ~2nd día~ スペイン語日記2日目

Mi gato

Mi gato se llama “Vodoru”.  Él es macho y vive con mi familia. Hicimos un sorteo para decidir su nombre al llegar él. Y la idea de mi hermano menor se adoptó por ese sorteo.  Su nombre un poco extraño fue de la persona protagonista de un libro y mi hermano quería que ponga mismo nombre a nuestro gato. Y yo? Quería poner el nombre “Right” como lo de inglés. Pero ahora, él es Vodoru.

Vodoru es una estrella de mi familia que alivia nuestro estrés cotidiano y comparte la alegría y felicidad. Y que duerme mucho. Aún que él escapa a veces de nuestra casa, siempre regresa en el mismo día que escapa. Pues, estamos viviendo tranquilamente pero en los últimos días, tengo una preocupación sobre él. Es que, en estos días él insiste algo a nosotros gritando pero no sabemos que quiere.  A veces, eso es por haber tenido hambre y a eso, podemos resolver fácilmente dando la comida. Hay otros casos que quiere que limpiemos su baño o también quiere que acariciemos a su cuello a espalda. Estas cosas ya sabemos porque desde hace mucho ha estado así también.  Pero ahora, tenemos otros casos que no sabemos porque grita (llora, insiste) .  Entonces le preocupo por si tiene algún dolor o algo mal este pasando en su cuerpo…  Eso lo que es la preocupación.  Pero hasta ahora todavía no parece tan grave porque al menos ahora él está durmiendo tranquilamente en mi pieza y se ve bien relajado.

Vodoru tiene casi 13 años ahora y deseamos que viva lo más largo posible con la tranquilidad.

El viernes 26 de Junio en 2020